名古屋の結婚式場「ビアンカーラ」のスタッフブログ。


皆様こんにちは!

いつもビアンカーラスタッフブログを

ご覧いただきありがとうございます!

 

 

ウェルカムボードやガーランドなどに使うフレーズは

やっぱり英語でオシャレにしたいものですよね☆

本日はウェディングアイテムに使える

英語フレーズをご紹介いたします!

 

 

 

_DSC2613.jpg 

 

 

 

 

【JUST MARRIED】

こちらは定番のフレーズ!

「結婚しました」「新婚」という意味なので

ウェディングにぴったりの言葉です♪

 

 

【Eat Drink and Be Married】

聖書にあるフレーズを文字った言葉で

「食べて飲んで結婚式を楽しもう!」という意味で使われています!

 

 

【Mr&Mrs】

『Mr』と『Mrs』は単体だと名前の前に使うのが一般的ですが

『Mr&Mrs』は「夫婦」という意味になります☆

 

 

【Bride&Groom】

「新郎新婦」という意味の言葉です!

日本語だと男性の新郎が先ですが

英語だとBride(新婦)が先になるので気をつけて使いましょう◎

 

 

【Welcome To Our Wedding Reception】

「ようこそ私たちの結婚式へ」という意味です◎

「結婚式」を英語で表すと「Wedding party」を

想像する方もいらっしゃると思いますが

目上の方が来てくださるような結婚式には

「Wedding Reception」がカジュアルにならなくてオススメです!

 

 

【Keep Calm and Carry On】

直訳すると「冷静に今自分のするべきことをしよう」という

勇気づけるための言葉です!

この言葉を文字った造語

『Keep Calm and Marry me』(結婚してください)や

『Keep Calm and Marry On』(冷静に今結婚しよう)は

今欧米のカップルの間で流行ってるみたいです☆

 

 

【Tie the knot】

「結婚する」という意味です

「Tie」は「結ぶ」という動詞

「knot」は「結び目」という名詞

ふたつ合わせて「結び目を作る」という意味で

転じて「結婚する」という意味を持つフレーズとして

使われるようになりました♪

日本語の「縁結び」に似た言葉でオススメ!

 

 

 

ウェディンググッズをDIYする際に

是非使ってみてくださいね♪

 

 

 

 

 
名古屋で一番のゲストハウス
BIANCARA HILLSIDE TERRACE
 
 フェアのご予約はこちら


INFORMATION
メールはこちら
ブライダルフェア開催中